Logo del Consiglio regionale toscano www.consiglio.regione.toscana.it
Numero verde dell'Urp 800 401291 
Statuto
Istituzione
Presidente
Ufficio di presidenza
Commissioni
Aula
Archivio delle sedute d'Aula
Norme di funzionamento
Risorse e programmazione
Politica
Consiglieri
Gruppi consiliari
Portavoce dell'opposizione
Leggi
Proposte in esame
Raccolta normativa
Osservatorio interregionale
Iniziative
Pubblicazioni
© 1998-2012
Consiglio regionale della Toscana
Via Cavour, 2 - 50129 Firenze

Centralino: 055 23871
Numero verde: 800.40.12.91
P.IVA: 01386030488
Home » pubblicazioni » pubblicazioni » tcr » 2009 » 091120_numero_11
Immagine con scritta: TOSCANA - Caratteri maiuscoli, sottili, allungati di colore verde 11 Anno III - Venerdì 20 novembre 2009 n. 11
   HOME  ARRETRATI   RICERCA

Cinema e tradizioni: un ponte verso il Giappone

Locandina: Cinema e tradizioni: un ponte verso il Giappone

La Festa della Toscana 2009 apre i propri orizzonti al paese del Sol Levante grazie a varie iniziative, ed in particolare una ricca rassegna cinematografica, che si svolgeranno nell’ambito della decima edizione della manifestazione. La rassegna nasce da una collaborazione tra Gabinetto Vieusseux e due neonate associazioni culturali giapponesi, Tokaghe e Mirai, che stanno muovendo i primi passi per stabilire una comunicazione e creare un interscambio tra la cultura contemporanea giapponese e la realtà italiana, ed è una quattro giorni interamente dedicata al cinema made in Japan, ma non solo. L’inaugurazione si terrà venerdì 27 novembre alle ore 18.30 presso il Cenacolo di Santa Croce (Firenze) nell’occasione verranno proiettati il cortometraggio “Tsumiki no ie” (The House of small Cubes, di Kunio Kato, 2008, ore 20.30) e il lungometraggio “Okuribito” (Departures, di Yojino Takita, 2008, ore 21). La rassegna proseguirà presso la Chiesa di Santo Stefano al Ponte, dove verranno presente le opere che rappresentano uno sguardo sulla cinematografia contemporanea giapponese: una selezione di film action e anime, registi ormai amati dal pubblico internazionale e autori emergenti, privilegiando sempre la scelta di opere inedite in Italia. Il cinema, arte e allo stesso tempo ‘mestiere’, fondato sull’innovazione tecnologica ma spesso creato da veri e propri artigiani dell’immagine, diventa così lo specchio di una realtà come quella giapponese che impernia la vita culturale, artistica, economica, architettonica, ed anche gastronomica dell’intero paese su due pilastri fondamentali quali tradizione e progresso moderno. La rassegna è una full immersion alla riscoperta di autori di culto e registi emergenti, classici contemporanei e opere prime, film di successo nei festival internazionali e sperimentazione del disegno animato. Uno sguardo sulla realtà giapponese contemporanea, riletta dall’occhio creativo della macchina da presa. Un focus particolare sul programma dell’iniziativa – organizzata grazie al contributo del Consiglio regionale della Toscana, Gabinetto Vieusseux (Vieusseux-Asia), Opera di Santa Croce e Mediateca Regionale Toscana - sarà dedicato a Yojiro Takita, il regista che ha trionfato alla premiazione degli Oscar del 2008 vincendo il premio di miglior film straniero: Okuribito, appunto, aprirà la rassegna. La Rassegna si svilupperà poi toccando i più svariati generi cinematografici: la commedia dei due divertenti “Hula Girls” e “The Magic hour”, elegia del mutare del pensiero tradizionale al ritmo di melodie hawaiane il primo e parodia dei temutissimi yakuza, i rappresentanti della mafia giapponese, il secondo. Il dramma in costume di Miyagino, affascinante e sperimentale opera prima del regista Yamazaki Tatsuji, che presenterà personalmente il suo film in un incontro con il pubblico che precederà la proiezione. Altri due film apriranno uno spiraglio sulla società giapponese: “School days with a pig” mostra infatti la vita quotidiana di una classe impegnata in un esperimento di convivenza con un maialino, mentre “Wanko The Movie” racconta del rapporto tra padroni di cani con i loro amici a quattro zampe. Il fiore all’occhiello della Rassegna sarà la proiezione domenica 29 novembre in prima serata di “Achilles and the Tortoise”, ultimo capolavoro dell’amatissimo Takeshi Beat Kitano, che conclude la trilogia “sull’artista” e che restituisce una nuova e sempre più imprevedibile creatività del regista giapponese.Uno spazio particolare verrà dedicato anche al cinema di animazione sia di grande diffusione, il classico “Il mio vicino Totoro” è ormai conosciuto e amato dal pubblico occidentale come in Giappone, sia di autori più sperimentali: il cortometraggio Tsumiki no Ie e il film 5 centimetri al Secondo rappresentano un lavoro sul disegno amato sempre in evoluzione e fortemente influenzato da altre forme artistiche come la poesia. Le proiezioni in lingua originale con sottotitoli in italiano, saranno arricchite da una serie di eventi collaterali. Ad aprire la rassegna un variopinto e festoso Corteo in Kimono, accompagnato da musica tradizionale, che attraverserà le vie del centro storico la mattina di venerdì 27 novembre. “I sapori di Giappone”, uno stand allestito in Piazza Strozzi - resterà aperto dal 27 al 30 novembre, dalle 12.00 alle 22.00 - che proporrà i raffinati sapori della cucina giapponese e realizzato in collaborazione con l’organizzazione di promozione della cucina nipponica all’estero, e lo storico Eito, il primo ristorante giapponese di Firenze. Musicisti e performer giunti dal Giappone si esibiranno in brevi spettacoli nelle strade della città e all’interno di alcuni locali quali la Citè e Cuculia con i loro strumenti tradizionali e contemporanei. In collaborazione con i locali che ospiteranno gli eventi. Infine da segnalare che il regista Tatsuji Yamazaki terrà un ciclo di conferenze nelle suggestive sedi di Palazzo Strozzi, del Teatro del Sale e presso la Facoltà di Lettere dell’Università di Firenze. Per tutte le informazioni è possibile consultare il sito della rassegna all’indirizzo www.rassegnagiappone.com

Federica Cioni